FSX Acceleration - czy polska wersja to urban legend?

Ogólna dyskusja na temat FS2002, FS2004, FSX.

Moderatorzy: PZL Belfegor, RzEmYk

Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

FSX Acceleration - czy polska wersja to urban legend?

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

W temacie viewtopic.php?t=10441 zostało napisane:
Zarówno FSX, jak i dodatek zostały oficjalnie spolszczone.
I jest to jedno z nielicznych miejsc w internecie, gdzie jest jakaś wzmianka o polskiej wersji. Szukałem w POLSKICH sklepach i są tam sprzedawane wersje angielskie.

Aktualnie mam FSX w wersji Deluxe i na pudełku jest napis, że tylko "Podstawowe poziomy gry są w polskiej wersji językowej". Czy później wyszła jakaś reedycja bardziej kompletnie spolszczona(część artykułów i misji jest po angielsku w podstawce).

No i wracając do polskiej wersji Acceleration - czy ktoś ją faktycznie ma, czy to URBAN LEGEND? Czemu nigdzie nie jest sprzedawana?
PZL Belfegor
Moderator
Moderator
Posty: 2849
Rejestracja: sob 19 lut, 2005 14:55
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: PZL Belfegor »

Ostatnio zmieniony pn 11 lis, 2013 12:03 przez PZL Belfegor, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

Spoko, nie chciałem Cię urazić. Naprawdę sporo googlowałem i nie znalazłem relacji nikogo, kto by taką wersje posiadał. Może ten sklep 3 kropki miał błąd w opisie?

Czy ktoś na forum aztec ma fizycznie polską wersje? To duża społeczność, jeśli taka wersja wyszła, to ktoś powinien ją mieć.
PZL Belfegor
Moderator
Moderator
Posty: 2849
Rejestracja: sob 19 lut, 2005 14:55
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: PZL Belfegor »

Nie jestem urażony, w wątpieniu nie ma nic złego. Samo spolszczone Acceleration było na rynku bardzo krótko i jest pewnym rarytasem - na tyle, że nie jestem pewien czy polski pakiet FSX Gold nie zawiera anglojęzycznego Acceleration. Wersji kompletnie spolszczonej, czyli z przetłumaczonymi lekcjami, pomocą i opisami misji o ile wiem nie ma - oficjalne polskie pomoce skończyły się na Gsschool_pl.pdf z FS9.
Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

Znalazłem dowód istnienia tego dodatku
Obrazek

:)
Awatar użytkownika
RzEmYk
Moderator
Moderator
Posty: 2742
Rejestracja: pt 18 lut, 2005 01:25
Skąd jesteś: KDA

Post autor: RzEmYk »

PZL Belfegor pisze:Gsschool_pl.pdf z FS9.
Z FS8 (2002).
Zapraszam do opcji Szukaj!
Blaszak: MSI MAG B650 TOMAHAWK, Ryzen 7 7800X3D, DDR5 2x16GB, Arctic Liquid Freezer II 2x120, RTX3080, W11
PZL Belfegor
Moderator
Moderator
Posty: 2849
Rejestracja: sob 19 lut, 2005 14:55
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: PZL Belfegor »

Racja, przepraszam za pomyłkę, to w instrukcji do FS8 był podpunkt "gdzie jest mój podręcznik".
Znalazłem dowód istnienia tego dodatku :)
Brawo! Różnorakie hasła ani odwrotne szukanie obrazkiem nie doprowadziły mnie do źródła, w jakich tajemniczych zakątkach internetu tkwił?
Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

W Archiwum Allegro :)
PZL Belfegor
Moderator
Moderator
Posty: 2849
Rejestracja: sob 19 lut, 2005 14:55
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: PZL Belfegor »

Dzięki - jednak w sieci nic nie ginie, nawet jeśli nie jest zindeksowane :)
Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

Taka ciekawostka, Jeśli ktoś ma oryginalną innojęzyczną wersję Acceleration i np. znajomego, który ma PL, to polską wersję, można aktywować kluczem z angielskiej wersji.
Awatar użytkownika
pawel-d
Turboprop Captain
Turboprop Captain
Posty: 181
Rejestracja: czw 08 lut, 2007 13:24
Skąd jesteś: Gdańsk

Post autor: pawel-d »

A czy zwykłą wersję angielską FSX Deluxe (bez acceleration) mogę aktywować kluczem z polskiego orginału? Cz można legalnie pobrać obrazy DVD i aktywować orginalnym kluczem?
Mam wersję polską, a chyba wolałbym angielską.
Paweł Dragan
Gdańsk
Awatar użytkownika
Cpt.H.M Murdock
Cadet
Cadet
Posty: 31
Rejestracja: śr 28 kwie, 2010 08:07
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: Cpt.H.M Murdock »

pawel-d pisze:A czy zwykłą wersję angielską FSX Deluxe (bez acceleration) mogę aktywować kluczem z polskiego orginału? Cz można legalnie pobrać obrazy DVD i aktywować orginalnym kluczem?
Mam wersję polską, a chyba wolałbym angielską.
Gdzie mieszkasz? Jeśli w Warszawie, mogę wymienić się z Tobą, bo mam angielską wersję FSX.
PZL Belfegor
Moderator
Moderator
Posty: 2849
Rejestracja: sob 19 lut, 2005 14:55
Skąd jesteś: Warszawa

Post autor: PZL Belfegor »

Cz można legalnie pobrać obrazy DVD i aktywować orginalnym kluczem?
Nie można legalnie pobrać obrazów płyt.
ODPOWIEDZ