Prosto z manuala:
The TOCWS is designed to warn the crew when selected aircraft controls or flying
surfaces are in a position that will not allow for a safe take-off.
TOCWS automatically activates the visual and aural warnings if any of the following
conditions are present during the take-off roll:
- Either condition lever is set to below the maximum take-off setting.
- Either spoiler is not fully retracted
- The spoiler control switch is set to OFF
- The elevator trim position is not within the take-off range
- The parking brake is not released.
- A take-off flap setting has not been selected or achieved
- The gust lock control handle is not in the disengaged position
The warnings will stop if any of the following conditions are met:
- The configuration is changed to allow for a safe take-off
- Both power levers are reduced below the minimum take-off power setting
(take-off abandoned)
- The aircraft is rotated so that the nosewheel leaves the ground
- Electrical power failure occurs
A jak byc nie mogl skumac to zajrzyj tutaj z tym tekstem.
http://translate.google.pl/#en|pl|
Zawsze cos pomoze.